-
1 floating rate bond
English-russian dctionary of contemporary Economics > floating rate bond
-
2 floating rate bond
-
3 variable rate note
English_Russian capital issues dictionary > variable rate note
-
4 inverse floating rate note
фр. obligation à taux flottant à intérêt inversé
исп. bono con interés variable inverso a la tasa de referencia; pagaré con interés variable inverso a la tasa de referencia
долговое обязательство с инверсируемой плавающей процентной ставкой; «перевернутая» облигация с плавающей процентной ставкой
Долговое обязательство с плавающей процентной ставкой, процентные выплаты по которому имеют обратную связь с базовой процентной ставкой, т.е. если базовая процентная ставка растет, то процентные выплаты по данному инверсивному соглашению будут сокращаться, и наоборот.
Англо-русский словарь Финансы и долги > inverse floating rate note
-
5 floating rate loan
1) Экономика: облигация с плавающей процентной ставкой2) Деловая лексика: облигация с плавающей ставкой -
6 floating rate bond
1) Экономика: облигация с плавающей процентной ставкой2) Деловая лексика: облигация с изменяющейся ставкой процента, облигация с плавающей ставкой -
7 capped floating rate note
сокр. capped FRN фин. облигация с плавающей ставкой и верхним пределом* (облигация с плавающей процентной ставкой, для которой установлена максимальная величина, выше которой кредитор не может поднять ставку процента; кредитор отказывается от права на более высокий доход при повышении ставок, но получает более высокую маржу сверх ЛИБОР; часто используется в еврооблигациях)See:* * *Англо-русский экономический словарь > capped floating rate note
-
8 FRN
* * *
abbrev.: FRN floating rate note облигация с "плавающей" ставкой (преимущественно на международном рынке): облигации, купоны по которым раз в 6 месяцев устанавливаются на уровне определенной процентной ставки денежного рынка плюс (иногда минус) определенная маржа, определяемая степенью риска; сроки таких бумаг обычно составляют примерно 5 лет, а ориентиром выступают ставки типа ЛИБОР, "прайм-рейт" или по казначейским векселям; = floater.* * * -
9 mismatch floating rate note
фр. obligation à taux variable mismatch; obligation à taux variable basée sur une contre-transformation
исп. bono con interés variable reajustable
облигация с плавающей процентной ставкой мисмэтч
Облигация с плавающей процентной ставкой, купонные ставки по которой пересматриваются чаще, чем сроки погашения купонов.
Англо-русский словарь Финансы и долги > mismatch floating rate note
-
10 floater
['fləʊtə]1) Общая лексика: "летун" (о работнике), бродяга, клёпка, колеблющийся избиратель, паром, паромщик, плот, плотогон, подкупленный избиратель, подставное лицо на выборах, предложение покинуть город, сезонный рабочий, ценная бумага2) Авиация: человек, отделяющийся перед формацией (парашютизм)3) Медицина: Деструкция стекловидного тела глаза, помутнение волокон стекловидного тела, "плавающее помутнение"4) Американизм: временный или сезонный рабочий, временный рабочий, лицо, выписывающее чек, не имея для этого достаточной суммы на банковском счёту5) Спорт: зонный защитник6) Техника: буй, гладилка штукатура, лодочка, мелководная баржа (буровая), плавучее нефтехранилище, плавучее основание, резервуар с плавающей крышей7) Строительство: гладилка, полутёрок, правило, тёрка, наплавной кессон8) Юридический термин: избиратель, голосующий несколько раз9) Экономика: облигация с плавающей ставкой, полис страхования имущества, находящегося в разных местах10) Бухгалтерия: грюндер, непостоянный клиент (банка), случайный клиент (банка)11) Страхование: аллонж, добавление (к договору страхования), дополнительное условие страхования (обычно на отдельном листе, прилагаемом к полису), дополнительные условия полиса, поплавок ("плавающий"), генеральный полис (floating policy)12) Автомобильный термин: поплавок13) Горное дело: небольшое включение пустой породы в жильной массе14) Дипломатический термин: колеблющийся избиратель, голосующий то за одну, то за другую политическую партию15) Лесоводство: лесоматериал, пригодный к сплаву в свежесрубленном виде, лесоматериал, удерживаемый на плаву, небольшая стружка, попавшая на поверхность ДСП с изменяющейся плотностью (дефект производства), небольшая щепка, попавшая на поверхность ДСП с изменяющейся плотностью (дефект производства)16) Сленг: грубая ошибка, ложный шаг, ошибка, просчёт, рабочий, часто меняющий рабочее место, ссуда, страхование недвижимости от кражи, страхование недвижимости от огня, утопленник, заём, избиратель, чей голос можно купить, промах, распоряжение полиции немедленно покинуть город, страхование недвижимости от огня или кражи, зависший мяч (в бейсболе)17) Вычислительная техника: "плавающий" объект, перемещаемый объект18) Нефть: мелководная буровая баржа, плавучая буровая установка (баржевого типа), плавучее буровое основание (судно, баржа, полупогружное основание)19) Иммунология: флотирующая (мёртвая) клетка20) Банковское дело: непостоянный клиент банка, первоклассные ценные бумаги, случайный клиент банка, случайный клиент банки21) Силикатное производство: лодка22) Экология: флотатор23) Деловая лексика: учредитель24) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: буровое судно, плавучее морское основание25) Нефтегазовая техника плавучая буровая установка баржевого типа26) Инвестиции: облигация с "плавающей" процентной ставкой27) Управление скважиной: ПБУ (плавучая буровая установка)28) Табуированная лексика: гомосексуалист-проститутка, работающий только в городах, где его не знают -
11 reverse floating rate note
фр. obligation à taux flottant inversement indexée
исп. bono con interés variable inverso
реверсивная (перевернутая) облигация с плавающей процентной ставкой
Долговое обязательство с плавающей процентной ставкой, по которой спред имеет обратную зависимость от движения процентных ставок на межбанковском рынке.
Англо-русский словарь Финансы и долги > reverse floating rate note
-
12 capped floating rate note
сокр. capped FRN фин. облигация с плавающей ставкой и верхним пределом* (облигация с плавающей процентной ставкой, для которой установлена максимальная величина, выше которой кредитор не может поднять ставку процента; кредитор отказывается от права на более высокий доход при повышении ставок, но получает более высокую маржу сверх ЛИБОР; часто используется в еврооблигациях)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > capped floating rate note
-
13 floating-rate bond
фин. облигация с плавающей (процентной) ставкой (облигация, ставка процента по которой не остается неизменной в течение срока действия облигации, а периодически корректируется в соответствии с заранее определенной формулой; обычно процент пересчитывается в соответствии с доходностью государственных ценных бумаг, среднерыночной величиной процентных ставок и т. п.)Syn:Ant:See: -
14 floating rate bond
фр. obligation à taux flottant; obligation à taux variable (OTV)
исп. bono con interés variable
облигация с плавающей процентной ставкой
Облигация, купонная ставка по которой периодически пересматривается и рассчитывается с учетом процентных ставок по краткосрочным обязательствам.
-
15 floating-rate bond
фин. облигация с плавающей (процентной) ставкой (облигация, ставка процента по которой не остается неизменной в течение срока действия облигации, а периодически корректируется в соответствии с заранее определенной формулой; обычно процент пересчитывается в соответствии с доходностью государственных ценных бумаг, среднерыночной величиной процентных ставок и т. п.)Syn:Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > floating-rate bond
-
16 FRN
[floating rate note]облигация с плавающей процентной ставкой(период выплаты процента и период фиксации процентной ставки не совпадают) -
17 mismatch note
[floating rate note]облигация с плавающей процентной ставкой(период выплаты процента и период фиксации процентной ставки не совпадают) -
18 perpetual FRN
бессрочная облигация с плавающей процентной ставкой; см. floating rate note. -
19 floating rate collaterized mortgage obligation
Банковское дело: облигация с плавающей процентной ставкой, обеспеченная пулом ипотекУниверсальный англо-русский словарь > floating rate collaterized mortgage obligation
-
20 perpetual FRN
Банковское дело: бессрочная облигация с плавающей процентной ставкой
См. также в других словарях:
Облигация с плавающей процентной ставкой — – облигация, размер выплачиваемых процентов по которой привязан к заранее определенному финансовому показателю. Это может быть ставка рефинансирования центрального банка или средняя межбанковская процентная ставка. Например, ставка по… … Банковская энциклопедия
Облигация с плавающей процентной ставкой — облигация с переменным купоном, по которой выплата купонных платежей привязывается к некоторым макроэкономическим показателям: к доходности государственных ценных бумаг, к ставке межбанковских кредитов (LIBOR) и т.п. При этом размер купона… … Финансовый словарь
облигация с плавающей процентной ставкой — Долговой инструмент с плавающей процентной ставкой, корректировка которой проводится периодически, каждые 6 месяцев, кроме того, она привязывается к индексу денежного рынка, как, например, процентная ставка по казначейским векселям. Облигации с… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Облигация — У этого термина существуют и другие значения, см. Облигация (значения). Ценные бумаги … Википедия
Облигация — – это долговая ценная бумага, по которой эмитент компания или государство обязуется выплатить инвестору определенную сумму и определенный процент в будущем. Исходя из предполагаемого дохода инвесторов, облигации подразделяются на дисконтные и… … Банковская энциклопедия
ОБЛИГАЦИЯ, МИНИМАКСНАЯ — долговая ценная бумага с плавающей процентной ставкой, пределы которой ограничены узким интервалом ( ошейником ) … Большой экономический словарь
Облигация — (Вond) Понятие облигации, классификация облигаций, история облигаций Информация о понятии облигации, классификация облигаций, история облигаций Содержание Содержание 1. Общая характеристика и классификация облигаций. Срок погашения. Оговорки об… … Энциклопедия инвестора
ОБЛИГАЦИЯ — BONDПроцентный долговой сертификат, один из серии составляющих ссуду правительству или деловой корпорации или офиц. обещание заемщика выплатить кредитору определенную сумму денег в указанную будущую дату с гарантией или без нее и подписанное и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБЛИГАЦИЯ С ФИКСИРОВАННЫМ МАКСИМУМОМ ПРОЦЕНТНОЙ СТАВКИ — (capped floating rate note) облигация с плавающей ставкой, сумма погашения которой не превысит установленный потолок ( см. Еврооблигации) … Внешнеэкономический толковый словарь
Минимаксная облигация — долговая ценная бумага с плавающей процентной ставкой, пределы которой ограничены заданным интервалом (ошейником). По английски: Minimax bond См. также: Облигации с переменным купоном Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Купон — (Coupon) Понятия купона, виды облигаций, рынок облигаций Информация о понятии купона, виды облигаций, рынок облигаций Содержание Содержание Виды облигаций облигаций Общая характеристика и классификация облигаций Корпоративные облигации… … Энциклопедия инвестора